Kaj pa če smo bili najbljižje Združenemu kraljestvu? Kaj pa če so se na šoli, ki se je imenovala Veljko Vlahović odločili da se v jeziku okupatorjev ne bomo menli? Torej, če se je šola lahko imenovala po črnogorskem generalu, se lahko mi učimo angleščino …to je to, fertik.
No, angleškega jezika sem se naučil z gledanjem televizije. Smo meli tv program Filmnet, ki je podpiral podnapise v angleškem jeziku. Pri gledanju vseh filmov sem mel to funkcijo vklopljeno …tudi pri filmih po polnoči …takrat sta prevladovali črki a in h pa “Give It to Me!” in “Suck It!” torej “Daj mi ga in fafaj” ukaza sta bila zelo pogosta …to je bil nekakšen odmor …koncentracija za branje namreč ni bila potrebna.
Angleščina je bila zabavna. Začeli smo v petem razredu in tako sem postal Frank from Ottawa. Sošilci so bili Jack, Joe, Jim from Chicago, LA, San Francisco …jaz pa iz Kanade …pizdomaterno. in to iz Ottawe, ne iz Montreala al pa Quebeca …mogoče bi me mogli pol še francosko učit …materno.
Tovarišica F. ni imela avtoritete. Grdo smo jo meli. Naučili? Nič. Brali smo o gospe Sivi in gospodu Rjavemu, se učili kretenske lekcije na pamet …metali radirke “stari” v hrbet, limali čigumije na stol, skrivali dnevnik, se norčevali iz rumenih gumi škornjev, ki jih je nosila, grozili, zahtevali višje ocene, bili grdi, umazani, zli. Pili smo ji življenje štiri leta.
V srednji šoli sem imel “srečo” in zgodba je bila še hujša. Po letu dni se je ženski odpelalo in je rekla, da rajši crkne kot da ma še samo eno uro z nami. Smo imeli en dan zdravniški pregled in zaradi časovne stiske na isti dan tudi test iz angleščine. “Usoda” pa je hotela, da smo kupili liter ruma, ga popili in kot jebene Casali maskote odšli v šolo.
Ne vem točno kako se je vse skupaj odvijalo, a menda sem malo reševal svoj test in malo od sošolca, ki se je vmes spremenil v kurčevo rumovo kroglico. Dobil sem -4 …sošolec -5. Naslednje leto pride elana in energije polna mlada učiteljica …me je zadolžila da pomagam par soborcem, ki so bili prej “Nemci” in niso bili tak “dobri” …je en tet pokazal da imamo kanibala v razredu. Fried chicken = fried children …ni mu šlo …nikoli.